OUGD603 - Extended Practice: D&AD John Lewis (Packaging Works Research)

This is the one example I found which relates directly to personalising packaging but in a completely different way to any other company. They let you built the box from scratch and then design it.

Source